NHK9月27日付け記事「語学は不要になる？自動翻訳最前線」では、情報通信研究機構（NICT）が開発中の多言語音声翻訳システムと、翻訳会社「みらい翻訳」の手がけた法律や特許関連の業務で使う企業の文書の翻訳システムについて、デモンストレーションとインタビューによる取材記事を掲載している。
NICTは開発中のシステムを使った翻訳アプリを実証実験の一環として無料で公開しており、2016年8月現在、英語、中国語といった主要言語はもちろん、ミャンマー語やウルドゥ－語（パキスタンや北インドの言語）など世界31の言語に幅広く対応。
「みらい翻訳」社はＮＴＴドコモとベンチャー企業２社がおととし設立。翻訳システムの技術レベルは、今の段階でTOEIC（日常生活やグローバルビジネスでの英語の力を測定する世界共通のテスト）のスコアで655点と同等の水準である。
[ニュースソース]
語学は不要になる？自動翻訳最前線 － NHK 2016/9/27